Obs: Caso use hotmail, live ou msn, cadastre o email noreply@bancodeseries.com.br na lista de remetentes válidos No outlook vá em :
Caixa de Entrada>Opções>Remetentes confiáveis e bloqueados>Remetentes confiáveis e adicione noreply@bancodeseries.com.br
Mini Sinopse: O oficial de polícia Ben Chatier recebe uma proposta da Sûrete du Québec (SQ) para investigar o resto da equipe devido a um vazamento de informação. Nick e o resto da equipe de policiais sofrem um grave perda.