Pensei exatamente a mesma coisa!
Não sei se os produtores mudaram de ideia, mas a gente tá vendo que o George não era exatamente da forma que o Sheldon falava.

O Sheldon era uma criança, e ainda por cima com uma visão bem limitada sobre sentimentos humanos. Não é à toa que ele via o pai como um grosso que bebia o tempo todo (o que não deixa de ser verdade), sendo que a mãe dele sempre mimou ele e sempre reclamava do pai.