Sério que alguém acharia aquele boneco mais assustador que o pirralho? Eu vou ter pesadelos com esse moleque hoje, certeza!

Este é o episódio mais antigo da série (excluindo os dois pilotos) a ser filmado.

Clint Howard usava uma protese de careca como Little Balok. Howard lembra que foi instruído a raspar a cabeça para mostrar a calvície de Balok, mas não aceitou. Howard disse que estava preocupado que sua aparência calva (mesmo que temporária) ele ficou com medo de receber provocações dos colegas de escola. O ator devera ser visto na proxima produção da Lucas Filmes/Disney: Han Solo: Uma História Star Wars.

A tenente Uhura faz sua primeira aparição vestindo um uniforme de "comando" de ouro, que ela usa na sua segunda aparição (na ordem de produção), Jornada nas Estrelas: Mudd's Women (1966). Depois disso, ela trocou para o emblemático uniforme vermelho que ela usou pelo resto da série.

Este foi o primeiro episódio em que o famoso monólogo de "Espaço - fronteira final" de Kirk nos créditos de abertura foi dito.

Adorei esse episódio! Saiu dos padrões de "encontrar ameaças - descer a um planeta - desvendar o mistério".
O suspense criado pelo medo do desconhecido, tão natural a nós, humanos, foi balanceado e mixado com a curiosidade de saber um pouco mais a fundo do Balok, que deu uma reviravolta no episódio ao mostrar quem realmente é.

Por mais episódios como esse, por favor!

Por que as tripulantes da Enterprise não usam a parte de baixo do uniforme? Just saying...

We're very much alike, captain. Both proud of our ships.