Estou perplexo com esse episódio. Dyatkovo marca o início do fim para a família Jennings, e só vai piorar daqui pra frente. E podemos refletir o porquê desse episódio ser tão genial. Tudo o que passou nessa temporada foi uma desconstrução lenta e dolorosa de Phillip e Elizabeth, e como foi feito é simplesmente incrível, até chegar o seu ápice aqui. Não foi apenas mais uma missão, foi o estopim de algo que estava praticamente claro nos trejeitos do casal. É perceptível suas feições durante essa missão, quando estão no carro, todos os "sighs" - addic7ted rules - de Phillip no episódio, tudo foi conduzido perfeitamente.

O que vem a seguir? Paige nem apareceu nesse episódio, Henry a cada minuto mais distante de sua família, tudo demonstra o laço afetivo que está sendo destruído nessa temporada. Essa temporada está sendo uma aula de como desenvolver um drama familiar, e os rumos que cada um irá tomar até a destruição da própria. Eu digo isso desde o início de TA, que o foco nunca foi EUA x Russia, KGB x FBI, mas sim sobre a família Jennings, e o drama de dois agentes que não conseguem mais lidar com essa vida.

Daqui pra frente, nada de bom podemos esperar para os envolvidos. A bomba explodiu internamente, só nos resta esperar os efeitos colaterais...

Por mais que Elizabeth demonstre total frieza, na verdade ela é tão vulnerável quanto o Philip. E só quer voltar pra casa!

Que episódio sensacional ! Fiquei estático igual o Phillip com tudo acontecendo. Como sempre, Elizabeth sendo a mais forte e com sangue frio.

(So queria dizer que a mulher naquela foto tava a cara do Kayke Brito quando vestiu de menina na novela)

Esse episódio ''heavy'' e genial só confirma a minha tese de que a Elizabeth é tão fiel à agência quanto o Phillip. Logo, esse fatídico episódio também inicia o começo do fim da família Jennings, nos levando a um caminho diferente. De forma inteligente e tensa, é como se deixassem um ar de que a série está chegando no seu definitivo fim e isso foi um ponto altíssimo do episódio. A cena da Natalie foi tensa e pesada, mas envolve coisas tão absurdas que possivelmente podem ser feitas pelas mãos da Elizabeth para com o Phillip - ou vice-versa - e talvez esse seja o motivo dela querer deixar o país - o promo do próximo episódio confirma essa possibilidade - de vez como forma de proteger sua família de uma possível situação como essa. Pelo visto a Elizabeth chegou no seu ''breaking point'' total diante dessa vida.

Mas, voltando para a cena da Natalie não consigo processar direito. Ela fez tantas coisas ruins e horrorosas, mas também foi vítima de toda a situação. Me senti mal por ela e a Elizabeth é tão fria como o coração do diabo, tão ''ice cold killer'' que ela não fez questão, puxou o gatilho mesmo. Ela gritando: ''you betrayed your country! you're a monster'' foi nada mais, nada menos do que PESADO!

Sem Paige nesse episódio, daí tivemos um pequeno foco no Henry, mostrando o quão ele foi deixado de lado pela família, sendo que cada vez a sua proximidade com Stan se torna mais forte, e talvez essa relação dos dois pode ser uma das vertentes perigosas da bomba que surgiu nesse episódio. Um perigo aos Jennings!

Agora é um beco sem saída, a bomba foi implantada, explodiu e vamos presenciar as consequências de tudo isso. Toda essa conjuntura me faz crer que terá um episódio estilo ''Ozymandias'' de Breaking Bad, mas já posso dizer que esse foi a preparação para ele.

Essa temporada construiu de forma tão impecável e cautelosamente, um verdadeiro choque entre Elizabeth e Phillip, pondo à prova seus dilemas diante da agencia e suas vidas como espiões/pais de família. Entende-se que em todas as temporadas houve isso, mas nunca teve tanta atenção como nessa temporada. Guerra Fria, KGB, FBI, whatever! Tudo isso sempre foi um pano de fundo, os Jennings sempre foram o foco de tudo. Enfim, dou créditos devidos as atuações maravilhosas de Phillip e Elizabeth nesse episódio. Esse casal nunca decepciona!

Caraleo, quem lembrou de Do Mail Robots Dream of Electric Sheep? - 3.09 -, capítulo onde Elizabeth para concluir a missão tem que executar aquela senhora? Nesse 5.11, eles conseguiram sintetizar com tamanha maestria a mesma sensação de perigo e cautela que fizeram num dos capítulos mais icônicos e intensos de toda a série. E não é de se surpreender não, já que em ambos residem o dedo do magnífico e brilhante Joshua Brand. Que capítulo, meus amigos. Isso é The Americans só reconfirmando seu posto de melhor série veterana dramaturga da atualidade.