9.47
Japão
Candy é uma menina que foi encontrada no Orfanato Pony ao mesmo tempo que outra menina, Annie. Os anos foram passando, e, ambas se tornaram grandes amigas, a ponto de não quererem ser adotadas. No entanto, este dia estava próximo, e, a partir daí, a vida de Candy muda completamente.
| Ultima edição: Elivélton Bernardes |
| Dar uma nota para toda a temporada*: *Nao sobrescreve notas ja dadas |
115 - The Flowers Bloom on Pony's Hill Exibido em 02/02/1979
114 - The Day to Meet the Uncle Exibido em 26/01/1979
113 - A Man Leaves Exibido em 19/01/1979
112 - Their Own Love Exibido em 12/01/1979
111 - The Memories Come Back Exibido em 05/01/1979
110 - The Troublesome Love Exibido em 29/12/1978
109 - The Tears of the Little Cowboy Exibido em 22/12/1978
108 - Sounds of Joy Roar in the Valley Exibido em 15/12/1978
107 - A Special Menu for One Hundred People Exibido em 08/12/1978
106 - Yet Another Murderer Exibido em 01/12/1978
105 - A Kind Fugitive Exibido em 24/11/1978
104 - A Clinic that Doesn't Need Angels Exibido em 17/11/1978
103 - A Long and Life-Risking Journey Exibido em 10/11/1978
102 - The Cross on Pony's Hill Exibido em 03/11/1978
101 - A Thread of Subtle Recollections Exibido em 27/10/1978
100 - The Platform of Sorrow Exibido em 20/10/1978
99 - Separation on a Snowy Day Exibido em 13/10/1978
98 - Heart-Racing Curtain Rising Exibido em 06/10/1978
97 - The Long Awaited Reunion Exibido em 29/09/1978
96 - An Invitation with a One-Way Ticket Exibido em 22/09/1978
95 - A Beautiful Rival Exibido em 15/09/1978
94 - A Fellow Traveler Exibido em 08/09/1978
93 - A Cupid with Wrinkles Exibido em 01/09/1978
92 - A Love-Shock Therapy Exibido em 25/08/1978
91 - Far from Reach but Near at Hand Exibido em 18/08/1978
90 - A Small Castle in the Outskirts Exibido em 11/08/1978
89 - The Vanished Mr. Albert Exibido em 28/07/1978
88 - The Day We Fly Towards the Sky Exibido em 21/07/1978
87 - Two People's Trial Exibido em 14/07/1978
86 - The Man Who Forgot His Past Exibido em 07/07/1978
85 - The Family that Bore Love and Hatred Exibido em 30/06/1978
84 - Angels Under the Shadow of War Exibido em 16/06/1978
83 - The Ghost Who Played Cards Exibido em 02/06/1978
82 - Flowers from the Heart Exibido em 26/05/1978
81 - Faceless Terrius Exibido em 19/05/1978
80 - A Moment of Reunion Exibido em 12/05/1978
79 - The Shadow Under the Spotlight Exibido em 05/05/1978
78 - Terry's Melody Exibido em 28/04/1978
77 - A Dangerous Garden Party Exibido em 14/04/1978
76 - The Cabin of Old Memories Exibido em 07/04/1978
75 - Grandfather's Mansion Exibido em 31/03/1978
74 - Heading to the Hospital in a Big City Exibido em 24/03/1978
73 - Rumors about Terrius Exibido em 17/03/1978
72 - The Young Lady at the Special Care Ward Exibido em 10/03/1978
71 - Mr. Sailor on the Hill Exibido em 03/03/1978
70 - A Cute Bride Exibido em 24/02/1978
69 - White Rose of Memories Exibido em 17/02/1978
68 - Scattering Flower Petals of Springtime Exibido em 10/02/1978
67 - Where is She? Exibido em 03/02/1978
66 - Grandfather from Dreams Exibido em 27/01/1978
65 - The Smiling Nurse Exibido em 20/01/1978
64 - The Angel in White is a Dimwit Exibido em 13/01/1978
63 - The Granny in the Street Exibido em 06/01/1978
62 - Steam Whistle Towards New Frontiers Exibido em 30/12/1977
61 - The Sob Underneath the Snow Exibido em 23/12/1977
60 - Determined Footsteps that Resound in One's Heart Exibido em 16/12/1977
59 - One Day as a Naughty Teacher Exibido em 09/12/1977
58 - Silvery Homeland Exibido em 02/12/1977
57 - The Port Through the Window Exibido em 25/11/1977
56 - On the Other Shore of the Stormy Sea Exibido em 18/11/1977
55 - Two Stowaways Exibido em 11/11/1977
54 - Night Fog at the Southampton Port Exibido em 04/11/1977
53 - The Dawn at Mount Rodney Exibido em 28/10/1977
52 - The Star I Saw from the Barn Exibido em 21/10/1977
51 - Long Way to the Port Exibido em 14/10/1977
50 - Departure Shrouded by the Morning Mist Exibido em 07/10/1977
49 - Terry's Decision Exibido em 30/09/1977
48 - Within the Cold, Thick Walls Exibido em 23/09/1977
47 - Eliza's Trap Exibido em 16/09/1977
46 - End of a Vibrant Summer Exibido em 09/09/1977
45 - White Party for Two Exibido em 02/09/1977
44 - The Link Between a Mother and a Child Exibido em 26/08/1977
43 - Summer School at the Shore of a Lake Exibido em 19/08/1977
42 - A Midnight Picnic Exibido em 12/08/1977
41 - Fairy of the School Festival Exibido em 29/07/1977
40 - Freely Leaving the Contemplation Room Exibido em 22/07/1977
39 - A Treasure Which Caused Anger Exibido em 15/07/1977
38 - The Secret of Terrius Exibido em 08/07/1977
37 - A Wonderful Encounter Exibido em 01/07/1977
36 - Revived Smiles Exibido em 24/06/1977
35 - A Wonderful Sunday Exibido em 17/06/1977
34 - The Inverted Envelope Exibido em 10/06/1977
33 - A Wrinkled Transferee Exibido em 03/06/1977
32 - Pony's Hill in Prison Exibido em 27/05/1977
31 - A New Day in the Old Capital Exibido em 20/05/1977
30 - Love Transcends Raging Waves Exibido em 13/05/1977
29 - Setting Out on a Voyage Towards Hope Exibido em 06/05/1977
28 - Scar on the Healed Soul Exibido em 29/04/1977
27 - A Present of Angels Exibido em 15/04/1977
26 - Father-Tree Knows Exibido em 08/04/1977
25 - Transcending the Sadness for the Sake of Tomorrow Exibido em 25/03/1977
24 - My Anthony Exibido em 18/03/1977
23 - The First Date Exibido em 11/03/1977
22 - Don't Give Up, Anthony! Exibido em 04/03/1977
21 - A Pigeon That Carried Friendship Exibido em 25/02/1977
20 - Happy Like in a Dream Exibido em 18/02/1977
19 - At the End of the Difficult Journey Exibido em 11/02/1977
18 - Fate-Guiding Cross Exibido em 04/02/1977
17 - On the Distant, Dry Wastelands Exibido em 28/01/1977
16 - Departure to an Unknown Country Exibido em 21/01/1977
15 - The Decision Which Took Away My Happiness Exibido em 14/01/1977
14 - The Old Arbor of the Spring Exibido em 07/01/1977
13 - The Lonesome Three Exibido em 24/12/1976
12 - A Rose-Scented Birthday Exibido em 17/12/1976
11 - A Small Ribbon Connecting Hearts Exibido em 10/12/1976
10 - The Barn Princess Exibido em 03/12/1976
9 - The Dance Where I Met Him Exibido em 26/11/1976
8 - Invitation of Happiness Exibido em 19/11/1976
7 - Am I Elegant? Exibido em 12/11/1976
6 - The Person I Met at the Rose Gates Exibido em 05/11/1976
5 - From Today, I'll Be a Princess? Exibido em 29/10/1976
4 - You're Cute When You Smile! Exibido em 22/10/1976
3 - A Good Bye from the Carriege Exibido em 15/10/1976
2 - Take Off! Adventuring Together Exibido em 08/10/1976
1 - A Pretty, Lasso-wielding Girl Exibido em 01/10/1976
Elenco
Minori Matsushima - Candice White Ardlay (voice) 
Makio Inoue - William Albert Ardlay (voice) 
Kei Tomiyama - Terrence Graham Grandchester (voice) 
Kazuhiko Inoue - Anthony Brown (voice) 
Kaneta Kimotsuki - Alistair Cornwell (voice) 
