8.01
CA
Adaptação canadense de Aubrey Nealon (Orphan Black) da obra de Giles Blunt.
Na história, Billy Campbell (The Killing, Helix) interpreta John Cardinal, detetive da polícia de Algonquin Bay, cidade do interior de Ontario. Assombrado por seu passado e perseguido por uma investigação de corrupção que ocorre dentro do departamento em que atua, Cardinal está prestes a perder sua família e sua carreira quando o corpo de Katie Pine, uma menina de treze anos, é encontrado em uma mina abandonada. Enquanto investiga o caso, ele precisa se adaptar à sua nova parceira, a detetive Lise Delorme (Karine Vanasse, de Pan Am, Revenge), contratada pelo departamento para provar que ele vem aceitando suborno do traficante Kyle Corbett, que atua na região.
Na história, Billy Campbell (The Killing, Helix) interpreta John Cardinal, detetive da polícia de Algonquin Bay, cidade do interior de Ontario. Assombrado por seu passado e perseguido por uma investigação de corrupção que ocorre dentro do departamento em que atua, Cardinal está prestes a perder sua família e sua carreira quando o corpo de Katie Pine, uma menina de treze anos, é encontrado em uma mina abandonada. Enquanto investiga o caso, ele precisa se adaptar à sua nova parceira, a detetive Lise Delorme (Karine Vanasse, de Pan Am, Revenge), contratada pelo departamento para provar que ele vem aceitando suborno do traficante Kyle Corbett, que atua na região.
| Ultima edição: DrunkDog |
Elenco
Bill Campbell - John Cardinal 
Karine Vanasse - Lise Delorme 
Glen Gould - Jerry Commanda 
Kristen Thomson - Noelle Dyson 
Alanna Bale - Kelly Cardinal 
