DS9 soube como criar um personagem adolescente que a gente não tem raiva quando aparece em tela.

Um pouco clichê mas não deixa de ser importante para o desenvolvimento de Jake. Achei pesada a cena com o soldado morrendo.

"The battle of Ajilon Prime will probably be remembered as a pointless skirmish. But I'll always remember it as something more - as the place I learned that the line between courage and cowardice is a lot thinner than most people believe."

"More than anything, I wanted to believe what he was saying. But the truth is, I was just as scared in the hospital as I'd been when we went for the generator. So scared, that all I could think about was doing whatever it took to stay alive. Once that meant running away, and once it meant picking up a phaser."

Muito oportuna a visão crua que o episódio traz sobre a guerra, especialmente vindo dos olhos do personagem mais jovem e que ainda está conhecendo o mudno. Os Estados Unidos já mandou vários para guerra cegados por um patriotismo e na espera de desempenhar grandes atos heroicos, entretanto viram uma realidade completamente diferente pela frente, tal como foi com Jake aqui.

Os monólogos desse episódio foram sensacionais. Algumas das melhores linhas já escritas para o seriado.